¡@

¹F¦¨¥Ø¼Ð¡vªº¾÷·|´ú¸Õ¡G

 ¤ß²z¾Ç¦³«Ü¤£¤Ö¤èªk¥h¦ô¶q¤@­Ó¤H¹F¦¨¬Y­Ó¥Ø¼Ðªº¦¨¥\¾÷·|¡A¥H¤U¬O¨ä¤¤¤@ºØ´ú¸Õ¤èªk¡C

 ±µ¨ü´ú¸ÕªÌ¶·¥ý»¡¥X¬Y¤@­Ó·Q¡u¦b¬Y¯S©w¤é´Á«e§¹¦¨ªº¨ãÅé¥Ø¼Ð¡v¡AµM«á¥H0¨ì10ªºµ{«×¶qªí(§Y¡G0¥Nªí¯Ê¥F¤Î³Ì¤pªºµ{«×¡A¦Ó10«h¥Nªí§¹¥þ¤Î³Ì°ªªºµ{«×)¡A¥h¦p¹ê§@µª¤U¦C¦UÃD¡G

1.      §A»{¬°¦Û¤v¦b«ü©w¤é´Á¹F¦¨¥Ø¼Ðªº¾÷·|¦³¦h¤Ö¤À¡H

2.      §A»{¬°¦Û¤v¨ã¦³§¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ðªº¯à¤O¦³¦h¤Ö¤À¡H

3.      §A»{¬°¦Û¤v¨ã¦³§¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ðªº¨M¤ß¦³¦h¤Ö¤À¡H

4.      §A»{¬°¦Û¤v¨ã¦³§¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ðªº±ø¥ó¦³¦h¤Ö¤À¡H

5.      §A¦ô­p²{®É«ÈÆ[Àô¹Ò¨ã¦³§¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ðªº±ø¥ó¬ù¦³¦h¤Ö¤À¡H

6.      §A¦ñ«Q¹ï§A§¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ðªº¤ä«ù«×¦³¦h¤Ö¤À¡H

7.      §AªB¤Í¹ï§A§¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ðªº¤ä«ù«×¦³¦h¤Ö¤À¡H

8.      §A®a¤H¹ï§A§¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ðªº¤ä«ù«×¦³¦h¤Ö¤À¡H

9.      §A¹L©¹§¹¦¨¨ä¥L¥Ø¼Ðªº¦¨¥\²v¦³¦h¤Ö¤À¡H

10.  §¹¦¨¸Ó¶µ¥Ø¼Ð¹ï§Aªº·N¸q­È¦h¤Ö¤À¡H

** ¥H¤W¤QÃDªº¥­§¡­È¤Ö©ó6ªº¸Ü¡A§Yªí¥Ü¸Ó¶µ¥Ø¼Ð¯à¦¨¥\ªº¾÷·|°¾§C¡C

¡@


¥Ø¼ÐªºÃþ§O¡G

¡@

²M´·ªº¥Ø¼Ð¯à´£¨Ñ¹ê½îªº°Ê¤O¤Î¤è¦V¡A¦Ó¦X¾Aªº¥Ø¼Ð«h¦³§U¤H¥Í©w¦ì¡C©Ò¥H¡A©w¥ß¥Ø¼Ðµ´¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ¡C¦Ó°£¤FSMART ªº¥Ø¼Ð³]©wªk¥~¡A¦b³]©w¥Ø¼Ð®É¡A§Ú­ÌÁÙ¶·§@¥H¤Uªº¦Ò¼{¡C

 

I.   ·¥µu´Á¥Ø¼Ð¡V ¥H¤T­Ó¤ë¤º¯à§¹¦¨ªº§@¼Ð·Ç¡C¤@¯ë¬O¥]¬A¾Ç²ß¬Y¨Ç§Þ¯à¡A¨Ò¦p¡G¾Ç·|¨Ï¥Î¬Y¨Ç¹q¸£³n¥ó¡Bµ{¦¡¡F

II.  µu´Á¥Ø¼Ð  ¡V ¥H¤@¦~¦Ü¤T¦~¤º¯à¨£¨ì¦¨ªGªº¬°¬É½u¡C¤@¯ë¬O§¹¦¨¬Y¨Ç¾ú½m»Pµ{§Ç¡A¨Ò¦p¡G¦Ò¨ú¬Y¨Ç¸ê®æ¡BÃҮѡF

III. ªø´Á¥Ø¼Ð  ¡V ¥H¤T¦~¥H¤W¤~¯à¦¬¨ìªG®Äªº¬°¤À¤ôÀ­¡C¤@¯ë¬O¥]¬A¥O¦Û¤v¹F¦Ü¬Y¨Ç·~¤º¤ô¥­¡B¸ê¾úµ¥¡C¨Ò¦p¡G§@¬°¤@­Ó¸gÅç¾É®v¡A©Î³q¾å¬Y¤@ªùªº¾Ç°Ý¡F

IV.  ¤H¥Í¥Ø¼Ð  ¡V ¥H¤@¥Í¤H§Æ±æ¯à³Õ¨úªº¤H¥Í¡u²×·¥µû»ù¡v¬°¤è¦V¡C¨Ò¦p¡G ¤@¥N¥¨¬Pù¤åªº»µµü«K¬O¡uºq¦b¤H¤ß¡v¡C¥H¤W´XºØ¥Ø¼Ð¡A¸g±`ÃöÁp¦b¤@°_¡A¨Ã«Øºc¥X¤@´T¤H¥Íªº¥ßÅé¹Ï¹³¡C

 

 

¥Ø¼Ð³]©w»P¾ã¥þ°·±d¥Í¬¡¡G

 

«Ø¥ß¥Ø¼Ðªº³Ì²×¥Øªº¡A²¦³º¬O§Æ±æ¹F¦Ü¤@­Ó§ó¡uÀu½è¥Í¬¡¡vªºª¬ºA¡C¦]¦¹¡A¦b³]©w¥ô¦ó¥Ø¼Ð¤§«e¡A³£­n¦Ò¼{¥¦¹ï¤U¦C¥|¤è­±ªº¼vÅT¡C³o¥|­±¥]¬A¡G

 

1.¨­Åé°·±d - ¥Ø¼Ð·|§_¹ï¨­Åéºc¦¨¹L¤jªºÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü¼vÅT°·±d¡H

2.®a®xÃö«Y - ÁÚ¦V¥Ø¼Ðªº¦P®É¡A¯à§_­ÝÅU®a®xÃö«Yªº½è¯À¡H

3.ªB½úÃö«Y - ©MªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¬O»P·R«QªºÃö«Y¡A·|§_¶·§@¥XÄ묹¡H

4.ÆF©Ê­×¬° - ¥@«Uªº¥Ø¼Ð¡A·|§_¾É¦Ü´LÄY¡A¬Æ¦Ü¹D¼w¡BÆF©Ê¤WªºÁ«·l¡H

 

¡@


¤­ºØªýê§A¦¨¥\ªº·Qªk¡G

 

    ·íµM¡A¤H¥Í´N¬O­nÄ묹¤Î§@¨ú±Ëªº¡C¥H¤U¬O¤­ºØ­n¤£±oªº·Qªk¡G

 

¤@.    ¡u­n§¹¦¨¨º¨Ç¥Ø¼Ð¡A§Ú±N­n§ïÅܤΥI¥X«Ü¦h¡C¨º¤Ó«_ÀI¤F¡I¡v

¤G.    ¡u§Ú¤j©è³£¬O¤£¯à¦¨¥\ªº¡C¡v

¤T.    ¡u§Ú¨S¦³¨¬°÷¦¨¥\ªº±ø¥ó¡C¡v

¥|.    ¡u§Úªº¥Í¬¡±ø¥ó¸Ì¦³¤Ó¦hªº¨î­­¡C¡v

¤­.    ¡u§Ú¤Ó¦£¤F¡I¡v

 

    °OµÛ¡A­n¦¨¥\´N­n¤U¨M¤ß¡A¦Ó¤W­z¤­¶µ³£¬O¡u¥¢±ÑªÌ¡vªºÂǤf¡C

 

¤C±ø¯à§U§A§¹¦¨¥Ø¼Ðªº¦æ°Ê«ü¤Þ¡G

 

1.      ¾¨¶q§ä´M§ó¦h¥i¹B¥Îªº¸ê·½¡F

2.      ³]©w¤@¨Ç¡u±ø¥ó©Ê¡v¤¬¸Éªº¡u¥æ´À¥Ø¼Ð¡v¡F

3.      ¦V¤w¦¨¥\ªÌ½Ð±Ð¡F

4.      ¼Ö©ó©Ó¨ü°l´M¥Ø¼Ð´Á¶¡ªºÀ£¤O»P­WÀY¡F

5.      ¦b¤â¬q¤W¡AÆF¬¡À³ÅÜ¡F

6.      §â¦UºØ¥Ø¼Ð¤ÀÃþ¡AµM«á¥ý¶°¤¤¤O¶q¦b¨º¨Ç­º­n¥Ø¼Ð¤W¡F

7.      ¼g¤U§Aªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¦V¥L¤H«Å§G¡C


¡@


¡@

 I.

«e¨¥¡G

­nÀò¨ú¦¨¥\¡A­º¥ý­nª¾¹D¡u¦Û¤vªº»Ý­n¡v¤Î¡u¦Û¤wªº¯SÂI¡v¡C¨ä¦¸´N­n­q©w¤@­Ó¡u©ú½T¡B¥i¦æªºªø»·¥Ø¼Ð¡v¡C³~¤¤¡A§Ú­Ì»Ý­n¦³¤@­Ó¡u¨­¡B¤ß¤Îºë¯«¡v¤Wªº·Ç³Æ¡C¦æ°Ê®É»Ý­n¦³¡u¼u©Ê¡v¡A¨ÃÄ@·NÀH®É­×­q¦Û¤wªº¥Ø¼Ð¥H°t¦X¹ê»ÚÀô¹Ò¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì»Ý­n¡u¾Ç²ß¡v¨Ã¡u¼Ò¥é¡v¤@¨Ç¯à¥O§Ú­Ì¡u¥Í©R½è¯À¡v´£ª@ªº¤Hªº¡u¥Í¬¡¤Î«ä¦Ò¼Ò¦¡¡v¡C

¡@

¤èªk¡G

²M´·¡B©ú½Tªº¥Ø¼Ð¯à¬°§A¥Í©R±a¨Ó§ïÅÜ¡A¦ý°N©w¤U¥Ø¼Ð¦Ó¤£¦æ°Êªº¸Ü¡A§ó¦nªº¥Ø¼Ð¤]¥²±N¦¨¬°¡u¼o¸Ü¡v¡A©Ò¥H¡A¦b³]©w¥Ø¼Ð¤§«e¡A§Ú­Ì»Ý­n§ä¥X¯à¡u±À°Ê§Ú­Ì«e¶iªº°Ê¤O¨Ó·½¡v¡C²³æ¦a»¡¡A´N¬O¥ý§ä¥X¦Û¤w¡u¥Ø¼Ð¡v­I«áªº¡u°Ê¾÷¡v¬O¬Æ»ò¡AµM«á¦A§â¦Û¤wªº¥Ø¼Ð±µ¡uSMART¡vªº¤èªk»s©w¤U ¨Ó¡C

¡@

S.M.A.R.T. ªº¥Ø¼Ð³]©wªk

¡@

S -  Specific ºë½T¡B¨ãÅ骺

 

°²­Y§A§Æ±æ¡u¦¨¦W¡v¡A¨º»ò§A´N­n§ä¥X§A·Q¹³¤¤©Ò¿×¦¨¦Wªº¬ÛÀ³¦ì¸m¤Îª¬ºA¡C§A·Q°µ²Ä¤G­Ó¡u¦¨Às¡v¡H¡u§õ¹Å¸Û¡v¡HÁÙ¬O¡u±i°êºa¡v¡H¦¨¥\¡u©w¦ì¡v¡A¯à¨Ï§Aªº¤O¶q§ó¶°¤¤¡C

 

M -  Measurable ¥i´ú¶qªº

 

·Q¦¨¬°²Ä¤G­Ó¡u§õ¹Å¸Û¡v­I«á¡A¬O§_·Q¾Ö¦³¥L¤@¼Ë¦hªº¡u¨­®a¡v¡H¤­»õ¡H¤Q»õ¡H¤­¤Q»õ¡H ©h¥B¤Å½×§A³Ì¡u²×·¥ªº¥Ø¼Ð¡v¬O¦h¤Ö¡A§A²{¦b­n°Ýªº¬O¡G¡u§Ú¡y²{¦b¡z·Q­n´X¦h¥ý¡H¡v

 

A -  As if Now  ´N¹³¤w¸g¾Ö¦³

 

¸g±`»¡¡u·Q¡v¡A¤£·|¬°§A±a¨Ó¦h¤jªº°Ê¤O¡C­n·Q¹³¡u´N¹³¤w¸g¾Ö¦³¡v¯ë¡A§A·|«ç¼Ë¡H°²¦p§A·Q­nªº¬O¤@¦Ê¸U¡A¨º»ò¡A§A²{¦b´N·Q¤@¤U¡u¨º¤@¦Ê¸U¸Ó¦p¦ó¹B¥Î¡H¡v³o¼Ë°µªº¸Ü¡A§Aªº·Pı·|§ó¥[¯u ¹ê¡A¦Ó¦æ°Ê®É¥ç·|§ó½æ¤O¡C

 

R -  Realistic ¹ê»Ú¥i¦æªº

 

¦pªG§A²{¦b³s²Ä¤@­Ó¾Ç¦ì¤]¥¼¦³¡A¨º»ò§A²{¦b­n³]©wªº¥Ø¼Ð´NÀ³¸Ó¬O ¦Ò¨ú²Ä¤@­Ó¾Ç¦ì¡v¡A¦Ó¤£¬O­n°µ¤@­Ó³Õ¤h¡C¤£¤Á¦X¹ê»Úªº¥Ø¼Ð¡A¬é¯à¬°§A±a¨Ó¡u®À±Ñ·P¡v¡A¨Ã¼vÅT§A©¹¤U¥hªº«H¤ß¡C

 

T -  Timing ®É­­©Ê

 

¬é©w¤U¥Ø¼Ð¦Ó¤£³]©w®É¶¡¥h°õ¦æ¡A«Ü¦h®É¬O¡uªÅÅw³ß¡v¡C¦p¤W»¡¡A­Y§A§Æ±æ³Ì²×¦¨¬°³Õ¤h¡A¨º»ò¡A½Ð§A¥ý³]©w§A§¹¦¨­º­Ó¾Ç¦ìªº¡u®É¶¡ªí¡v¡C¨Ò¦p¡G§Ú­n¦b2004 ¦~9 ¤ë«e¡A¨ú±o§Ú­º­Óªº¤u°ÓºÞ²z¾Çªº¾Ç¦ì¡C

   

*** ¥ß§Y³]©w§Aªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã§â¥¦³e¹ý°õ¦æ¡A¨º»ò¡A¡u¦¨¥\¡v»P§Aªº¶ZÂ÷«K§ó©Ôªñ¤F¡C

   

¡@


II.

 

S.M.A.R.T. ¡§¿ô¥Ø¡¨ªº¥Ø¼Ð³]©w§Þ¥©¡AÁÙ¦³²Ä¤G­Ó¸ÑÄÀ¡C

 

S ¡V Simple  ²©ö¡B²Mü઺

 

¥Ø¼Ð¤£­n¤Ó½ÆÂø¡A¥Ø¼ÐÀ³¬O¶V²³æ¶V¦n¡CÁ|¨Ò»¡¡G´îªÎ´N¬O´îªÎ¡A¤£»Ý»¡±o¤Ó¦h¡C

 

M ¡V Meaningful  ¦³·N¸qªº

 

¦³·N¸qªº¥Ø¼Ð¤ñ¨S¦³·N¸qªº¥Ø¼Ð¡A§ó¯à±a°Ê§ïÅÜ¡C¥ß§Ó¥hÀ°§U¥L¤H¡AÁ`·|¤ñ©w¤U¥Ø¼Ð¥h¨É¨üºÎ¯v¡A±a¨Ó§ó¦h°Ê¤O¡C

 

A ¡V Action  ¦æ°Ê

¥ú»¡¤£°µ¡A¥Ã¤£·|¦¨¥\¡C­n¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A´N¶·¥ß§Y¦æ°Ê¡C

 

R ¡V Responsible  ­t³d¥ô

 

­q¤Uªº¥Ø¼Ð¡A¤£¿W­n¦V¦Û¤v­t³d¡A¤]¦P¼Ë­n¦V¨­®Çªº¤H­t³d¡C¦³®É¡A¬°¤F¨ä¥L¤H¦Ó­q¤Uªº¥Ø¼Ð¡A¬Æ¦Ü§ó¨ã±À°Ê¤O¡C

 

T ¡V Towards a Better Tomorrow  ÁÚ¦V§ó¦n©ú¤Ñ

 

¥¿­±ªº¥Ø¼Ð·|±a»â¤@­Ó¤HÁÚ¦V§ó¦nªº±N¨Ó¡C©Ò¥H¡A­q¥ß¤@­Ó«ü¦V§ó¦n©ú¤Ñªº¥Ø¼Ð¡A¤@©w¯à¬°§Aªº¤H¥Í±a¨Ó§ó¿n·¥ªº¦^ÅT¡C

¡@

¡@

TFTµ¦²¤  

TFT´N¬OToleration, Free¤Î To DoªºÂ²ºÙ¡C¤èªk¦p¤U¡G

1.    Toleration -¥ý§ä¥X¥Ø«e³Ì¤£¯à±µ¨üªºªF¦è¡F

2.    Free -¦pªG¨º¥óªF¦è©Î¨Æ±¡¯uªº®ø¥¢¤F¡A¤S·|«ç¼Ë¡F

3. To Do -¥i¥H°µ¨Ç¤°»ò¥O¨º¼Ë¨Æ±¡®ø¥¢¡H

¡@
¥Ø¼Ð³]©wªk ¤§ I Can Do ¤è®×ªk:*new

I - Investigate ¤F¸Ñ¤Î½Õ¬d·Q§ïÅܪº¦]¥Ñ

C - Current ²{®Éªº¦U¤è·§ªp

A - Aim(s) ¦³¨º¨Ç¥Ø¼Ð

N - Number ¦C¥X´XºØ¬Ý¨Ó¥i¦æªº¤èªk  

D - Date ¼Ð¥X¤é´Á 

O - Outcome ´Á³\¦¨ªG